Monday, 27 July 2015

Skirt from two large t-shirts/Φούστα από δύο φαρδιά μπλουζάκια

Skirt from two large t-shirts
Φούστα από δύο φαρδιά μπλουζάκια



I live in the countryside and I have dogs (the truth is that they have me but this is another issue). I have the habit to change my clothes when I enter the house because I like to caress and hug my dogs.
Ζω στην ύπαιθρο και έχω σκυλιά (η αλήθεια είναι ότι αυτά με έχουν όμως, αυτό είναι άλλο ζήτημα). Έχω τη συνήθεια να αλλάζω τα ρούχα μου όταν μπαίνω στο σπίτι επειδή μου αρέσει να χαϊδεύω και να αγκαλιάζω τα σκυλιά μου.
 
Sometimes there is a need to go around for quick shopping (very often something is missing). It is so boring to change clothes for a walk around. There is a need to renew my garments.
Μερικές φορές υπάρχει ανάγκη να πεταχτώ τριγύρω για γρήγορα ψώνια (πολύ συχνά κάτι λείπει). Είναι τόσο βαρετό να αλλάζεις ρούχα για μια βόλτα τριγύρω. Υπάρχει ανάγκη να ανανεώσω τα ρούχα μου.


I found some old large t-shirts and I made this skirt. I always use a pattern even for a very easy project. The pattern of this skirt is a quarter circle pattern (my favorite pattern) and a piece of elastic keeps the skirt at my waist.
Βρήκα μερικά παλιά φαρδιά μπλουζάκια και έφτιαξα μια φούστα. Πάντα χρησιμοποιώ πατρόν ακόμα και για το πιο εύκολο ρούχο. Το πατρόν αυτής της φούστας είναι ένα τέταρτο του κύκλου (το αγαπημένο μου) και ένα κομμάτι λάστιχο κρατάει τη φούστα στη μέση μου.
The process is presented at my video here
Η διαδικασία παρουσιάζεται στο βίντεό μου εδώ

No comments:

Post a Comment