Sunday, 17 April 2016

Fabric pouches for shoes /Υφασμάτινες θήκες για παπούτσια

Fabric pouches for shoes 
Υφασμάτινες θήκες για παπούτσια
Spring is here. The winter shoes have to be
stored. I found some fabric remnants and I
thought that I can store my winter shoes in
fabric pouches similar to my high heels
Η άνοιξη είναι εδώ. Τα χειμωνιάτικα
παπούτσια πρέπει να αποθηκευτούν. Βρήκα
κάποια ρετάλια και σκέφτηκα ότι μπορώ να
αποθηκεύσω τα παπούτσια μου σε
υφασμάτινες θήκες όμοιες με τις θήκες για


Oil cloth lining, reinforcement and the outer
FabricSew them right sides together
 Αδιάβροχο ύφασμα, ενίσχυση και το εξωτερικό
 ΎφασμαΤα ράβω καλή με καλή

The main difference is that the lining has to be
 easy cleaned.  Oil cloth  or any waterproof
 lining is a nice choice. 
 Η βασική διαφορά είναι ότι η φόδρα πρέπει
 να καθαρίζεται εύκολα. Oil cloth ή όποιο
 αδιάβροχο ύφασμα είναι καλή επιλογή. 
Video

The zippers that I found at home are not long
 enough in order to follow the same sewing
 method. So, I followed a “High heels pouches”
 alternation. Maybe it is better. It is easier to
 sew it and very nice.
Τα φερμουάρ που βρήκα στο σπίτι δεν είναι
 αρκετά μακριά για να ακολουθήσω την ίδια
 διαδικασία ραψίματος. Έτσι, ακολούθησα μια
 παραλλαγή της Θήκης για ψηλά τακούνια”.
Ίσως είναι καλύτερη.   Είναι ευκολότερο να
 ραφτούν και είναι πολύ ωραίες.


Turn the inside out, cut the corners, and make
external stitches
Γυρίζω το μέσα έξω και κάνω εξωτερικό γαζί


Sew the zipper
Ράβω το φερμουάρ





Shape the triangle pouch with external stitches
Σχηματίζω την τριγωνική θήκη με εξωτερικό γαζί


No comments:

Post a Comment