Monday, 1 December 2014

Cooking my first cosmetic: Face toner/Μαγειρεύοντας το πρώτο μου καλλυντικό: Tονωτική λοσιόν προσώπου

Cooking my first cosmetic: Face toner
Μαγειρεύοντας το πρώτο μου καλλυντικό:  Tονωτική λοσιόν προσώπου

The daily facial beauty treatment requires a clean skin. After cleansing the freshening or toning of the skin follows. In cosmetics toner is a water based lotion. It could be a tea (water with herbs). It could also contain glycerin and alcohol. The choice depends on your skin type and the skin age.

My skin is mixed and this makes my facial treatment a complicated situation. The first step in order to keep a healthy skin is to keep it clean. I like to wash my face with soap and refreshing it with alcoholic tonic lotions.

I am sure that many of us have already spent fortunes for a very nice bottle which contains alcohol and something else (who really knows?)

OK. At the age of 20 you don’t feel the dryness. As the skin getting older you feel an annoying feeling after toner.
A tonic lotion could be a flowerwater or a mixture of different flowerwaters. The recipe that I follow in order to cook my face toner is:

The alcoholic part is a tincture. In order to make a tincture you have to add some herbs into alcohol. This mix has to remain around three weeks to a dark place. After 3 weeks use a strainer in order to separate the herbs, keep the liquid part and your tincture is ready.
This is the easiest thing that you can do in order to cook your first cosmetic.

Try it

More cosmetics recipes (tonic lotion included) at Neli’s crafty life You Tube

Η καθημερινή φροντίδα ομορφιάς του προσώπου απαιτεί ένα καθαρό δέρμα. Μετά το καθάρισμα ακολουθεί το φρεσκάρισμα ή η τόνωση του δέρματος. Στα καλλυντικά το τόνερ είναι μια λοσιόν με βάση στο νερό. Μπορεί να είναι ένα τσάι (νερό βότανα). Μπορεί επίσης να περιέχει γλυκερίνη και αλκοόλ. Η επιλογή βασίζεται στον τύπο του δέρματος και την ηλικία του δέρματος.

Το δέρμα μου είναι μικτό και αυτό κάνει την περιποίησή του περίπλοκη κατάσταση. Το πρώτο βήμα για να διατηρήσουμε ένα υγιές δέρμα είναι να το κρατήσουμε καθαρό. Μου αρέσει να πλένω το πρόσωπό μου με σαπούνι και να το φρεσκάρω με μια αλκοολούχα τονωτική λοσιόν.

Είμαι βέβαιη ότι πολλοί από εμάς έχουν ήδη δαπανήσει περιουσία για ένα πολύ ωραίο μπουκάλι που περιέχει αλκοόλ και κάτι άλλο (ποιος πραγματικά ξέρει;) 

Ωραία. Στην ηλικία των 20 δεν αισθανόμαστε την ξηρότητα. Καθώς το δέρμα γερνάει νιώθουμε μια ενοχλητική αίσθηση μετά από το τόνερ.

Μια τονωτική λοσιόν μπορεί να είναι ένα ανθόνερο ή ένα μείγμα από ανθόνερα. Η συνταγή που ακολουθώ για να μαγειρέψω το τόνερ μου είναι:

Το αλκοολούχο μέρος είναι ένα βάμμα. Για να φτιάξω ένα βάμμα προσθέτω μερικά βότανα σε αλκοόλ. Το μείγμα πρέπει να παραμείνει περίπου 3 εβδομάδες σε σκοτεινό μέρος. Μετά τις 3 εβδομάδες χρησιμοποιήστε ένα σουρωτήρι για να χωρίσετε τα βότανα, κρατήστε το υγρό μέρος και το βάμμα σας είναι έτοιμο 

Αυτό είναι το πιο εύκολο πράγμα που μπορείτε να κάνετε για να μαγειρέψετε το πρώτο σας καλλυντικό

Περισσότερες συνταγές καλλυντικών (συμπεριλαμβάνεται και η τονωτική λοσιόν) στο Nelis crafty life You Tube

No comments:

Post a comment