Tuesday, 11 August 2015

Fabric flowers from t-shirts remnants/Υφασμάτινα λουλούδια από ρετάλια μπλούζας

I just finished a project full of fabric flowers. This flower pattern is very nice and gives volume to the projects. These flowers are from t-shirts. This kind of fabric is unique for this pattern because it is soft and the edges don’t fray.
Μόλις τελείωσα ένα χειροτέχνημα γεμάτο με υφασμάτινα λουλούδια. Το πατρόν αυτού του λουλουδιού είναι πολύ ωραίο και δίνει όγκο στις δημιουργίες. Αυτά τα λουλούδια είναι από μπλουζάκια. Το είδος του υφάσματος είναι μοναδικό για αυτό το πατρόν επειδή είναι απαλό και δεν ξεφτάει.

The main difficulty is to cut the circles because it takes time. It is easy to construct one or two flowers. I made a lot of them. I was thinking that I will spend a life in order to finish them. I decided to use glue in order to save some time. Glue really helps because I can take 5 pieces together in order to make the stitches.
Η βασική δυσκολία είναι να κόψω τους κύκλους επειδή παίρνει ώρα. Είναι εύκολο να κατασκευαστούν ένα ή δύο. Έφτιαξα πολλά από αυτά. Σκεφτόμουνα ότι θα ξοδέψω μια ζωή για να τα τελειώσω. Αποφάσισα να χρησιμοποιήσω κόλλα για να εξοικονομήσω κάποιο χρόνο. Η κόλλα πραγματικά βοηθάει επειδή μπορώ να πάρω 5 κομμάτια μαζί για να κάνω μερικές βελονιές.

This is a nice way to reuse the t-shirts remnants.
Είναι ένας ωραίος τρόπος να επαναχρησιμοποιήσω τα ρετάλια από μπλουζάκια

No comments:

Post a comment